[Übersetzung] Fracture von Megan Miranda

Laut der Zeitschrift Loveletter hat der Ravensburger Verlag sich die Rechte an Fracture von Megan Miranda gesichert. Dafür, dass der Titel im Original schon im Januar 2012 erschienen ist und das Cover mir schon länger geläufig ist, empfinde ich es als einen ziemlich späten Entschluss des Verlages. Aber ich beschwere mich natürlich nicht. Vielleicht ist Ravensburger durch den zweiten Teil, der jetzt erst im englischen erscheint und aus der Sicht des männlichen Protagonisten erzählt, auf die Reihe aufmerksam geworden.  Ich bin gespannt, wann wir mit der deutschen Ausgabe rechnen können. Ihr auch?

9548964Eleven minutes passed before Delaney Maxwell was pulled from the icy waters of a Maine lake by her best friend Decker Phillips. By then her heart had stopped beating. Her brain had stopped working. She was dead. And yet she somehow defied medical precedent to come back seemingly fine. Everyone wants Delaney to be all right, but she knows she’s far from normal. Pulled by strange sensations she can’t control or explain, Delaney finds herself drawn to the dying. Is her altered brain now predicting death, or causing it?

Then Delaney meets Troy Varga, who recently emerged from a coma with similar abilities. At first she’s reassured to find someone who understands the strangeness of her new existence, but Delaney soon discovers that Troy’s motives aren’t quite what she thought. Is their gift a miracle, a freak of nature-or something much more frightening?

For fans of best-sellers like Before I Fall and If I Stay, this is a fascinating and heart-rending story about love and friendship and the fine line between life and death. Quelle

deutsche Verlagsrechte: Ravensburger Verlag

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s